سياسة الخصوصية
سياسة الخصوصية لهذا الموقع

هذه النسخة العربية مقدَّمة للتيسير. وفي حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الإيطالية هي المرجع.

إشعار وفقًا للائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 («اللائحة العامة لحماية البيانات»)
Daria Illy – Trieste – Muscat Portopiccolo 231 34011 Italia
+39 3478578390
daria@dariailly.com

البيانات الشخصية المعالَجة وأغراض المعالجة – بيانات التصفّح
تجمع الأنظمة الحاسوبية والإجراءات البرمجية المستخدمة لتشغيل هذا الموقع بعض البيانات الشخصية التي يُعدّ نقلها جزءًا ضمنيًا من استخدام بروتوكولات الاتصال عبر الإنترنت.
وتشمل هذه الفئة عناوين IP أو أسماء نطاقات الحواسيب والأجهزة التي يستخدمها الزوّار، وعناوين URI/URL للموارد المطلوبة، ووقت الطلب، والطريقة المستخدمة لتقديم الطلب إلى الخادم، وحجم الملف المستلَم ردًّا، والرمز الرقمي الذي يشير إلى حالة استجابة الخادم (نجاح، خطأ، إلخ)، وغير ذلك من المعلمات المتعلقة بنظام التشغيل والبيئة الحاسوبية للمستخدم.
وتُعالَج هذه البيانات، الضرورية لاستخدام خدمات الويب، أيضًا من أجل:
– الحصول على معلومات إحصائية عن استخدام الخدمات (الصفحات الأكثر زيارة، وعدد الزوّار حسب الساعة أو اليوم، والمناطق الجغرافية، إلخ)؛
– التحقق من حسن سير الخدمات المقدَّمة.
لا تُحفظ بيانات التصفّح أكثر من سبعة أيام، وتُحذف فور تجميعها (باستثناء ما قد تحتاجه السلطات القضائية للتحقيق في الجرائم).

البيانات التي يقدّمها المستخدم
يترتّب على الإرسال الاختياري والصريح والطوعي للرسائل إلى عناوين التواصل المنشورة على الموقع، وكذلك على تعبئة النماذج الموجودة فيه وإرسالها، جمعُ بيانات التواصل الخاصة بالمرسِل اللازمة للرد، إضافةً إلى أي بيانات شخصية ترد في المراسلات. وتُنشر إشعارات خاصة في صفحات الموقع المخصّصة لخدمات معيّنة، مع طلب الموافقة على المعالجة عند الاقتضاء.

البيانات التي يتم الحصول عليها عبر شبكات التواصل الاجتماعي
إذا اتصل المستخدم بصفحة على شبكات التواصل الاجتماعي عبر تسجيل الدخول الاجتماعي (أي حساب الشبكة المسجّل فيها)، فقد يتم الحصول على البيانات التي ينشرها المستخدم على تلك الشبكة، وذلك أيضًا وفقًا لإعدادات الخصوصية التي اختارها (مثل المعلومات الواردة في رسالة أو منشور للرد على طلبات المعلومات أو المساعدة، أو الصور، أو المعلومات المأخوذة من الملف الشخصي المنشور). وتتيح منصّات التواصل الاجتماعي نفسها معلومات خاصة عن المعالجة التي تجريها (مثل https://www.facebook.com/privacy/explanation).

شبكات التواصل الاجتماعي
قد يستخدم هذا الموقع ما يُعرف بالإضافات الاجتماعية، وهي أدوات تتيح دمج وظائف الشبكات الاجتماعية مباشرة داخل الموقع (مثل وظيفة «أعجبني» في فيسبوك). وتحمل جميع الإضافات الاجتماعية الموجودة في الموقع شعار الشبكة الاجتماعية المعنية (مثل فيسبوك، وغوغل، وتويتر، ولينكدإن).
عند زيارة إحدى صفحات موقعنا والتفاعل مع الإضافة (مثل النقر على زر «أعجبني») أو اختيار ترك تعليق، يرسل المتصفح المعلومات المقابلة مباشرة إلى الشبكة الاجتماعية التي تحفظها. وللاطلاع على أغراض جمع البيانات الشخصية ونوعها وطرق جمعها ومعالجتها واستخدامها وحفظها من قِبل الشبكة الاجتماعية، وعلى طرق ممارسة حقوقك، يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بكل شبكة.
فيسبوك: https://www.facebook.com/policies/cookies/ تويتر: https://support.twitter.com/articles/20170514 لينكدإن: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

الأساس القانوني للمعالجة
يجوز معالجة البيانات الشخصية المذكورة أعلاه دون موافقة محدّدة، باستثناء ما تتطلّبه نماذج بعينها، إذ يقوم الأساس القانوني للمعالجة على تنفيذ إجراءات سابقة للتعاقد تُتّخذ بناءً على طلب صاحب البيانات (مثل طلب معلومات عبر البريد الإلكتروني)، وعلى المصلحة المشروعة في التعريف بالنشاط وتنفيذه.
تقديم البيانات للأغراض المذكورة حرّ واختياري، غير أن رفض تقديمها يجعل من المتعذّر متابعة تلك الأغراض.

طرق المعالجة
تُدرج البيانات في قاعدة بيانات إلكترونية و/أو تُحفظ في أرشيف ورقي.
لا تخضع البيانات لأي عملية اتخاذ قرار آلية، ولا يُجرى أي نوع من التنميط.

متلقّو البيانات
يجوز أن يطّلع على البيانات الشخصية المتعاونون والموظفون بصفتهم أشخاصًا مخوّلين بالمعالجة وتلقّوا التعليمات اللازمة. ويجوز الإفصاح عن البيانات لأطراف خارجية (مثل الشركات التي تدير منصّات الويب، والشركات المرتبطة، والمستشارين الخارجيين، والمقاولين من الباطن، إلخ) للأغراض الموضّحة أعلاه، متى كان إشراكها ضروريًا. وتعمل هذه الأطراف بصفتها جهات تحكّم مستقلة، أو تُعيَّن جهاتٍ معالِجة.

مدة الاحتفاظ بالبيانات
تُحفظ البيانات للمدة اللازمة حصرًا لتحقيق الأغراض الموضّحة أعلاه، ولتلبية أي حاجة إلى الوصول إليها واسترجاعها. وبعد مرور 24 شهرًا على جمعها (7 أيام لبيانات التصفّح)، تُحذف البيانات ما لم تكن هناك حاجة أخرى للتواصل أو التزام بالاحتفاظ بها.

حقوقك
تشمل حقوقك الحق في:

– طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية والمعلومات المتعلقة بها؛ وتصحيح البيانات غير الدقيقة أو استكمال الناقصة؛ ومحو البيانات الشخصية (عند توافر أحد الشروط الواردة في المادة 17، الفقرة 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات، مع مراعاة الاستثناءات الواردة في الفقرة 3 من المادة نفسها)؛ وتقييد معالجة البيانات الشخصية (عند توافر إحدى الحالات الواردة في المادة 18، الفقرة 1 من اللائحة)؛

– طلب بياناتك الشخصية والحصول عليها – متى كان الأساس القانوني للمعالجة عقدًا أو موافقة وكانت المعالجة تتم بوسائل آلية – بصيغة منظّمة وقابلة للقراءة آليًا، بما في ذلك لنقلها إلى جهة تحكّم أخرى (الحق في نقل البيانات)؛ والاعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية لأسباب تتعلق بوضعك الخاص؛

– سحب الموافقة في أي وقت، متى كانت المعالجة قائمة على الموافقة لغرض أو أكثر وتتعلق ببيانات شخصية عادية (مثل تاريخ الميلاد ومكانه أو مكان الإقامة) أو بفئات خاصة من البيانات (مثل البيانات التي تكشف الحالة الصحية أو الحياة الجنسية). وتبقى المعالجة القائمة على الموافقة والتي جرت قبل سحبها مشروعة.
وفيما يتعلق بالأغراض المذكورة أعلاه، يحق لصاحب البيانات في أي وقت أن يطلب وقف المعالجة ووقف إرسال الرسائل الإلكترونية، بالكتابة إلى عناوين التواصل المذكورة أعلاه.

الحق في تقديم شكوى
إذا رأيت أن معالجة بياناتك الشخصية تخالف القانون، يمكنك تقديم شكوى إلى سلطة الرقابة في المكان الذي تقيم أو تعمل فيه عادةً، أو حيث وقعت المخالفة المزعومة. وفي إيطاليا، تُقدَّم الشكاوى إلى هيئة ضمان حماية البيانات الشخصية (Garante per la Protezione dei Dati Personali).

سياسة ملفات تعريف الارتباط لموقع DARIAILLY.COM

استخدام ملفات تعريف الارتباط
يستخدم الموقع ملفات تعريف الارتباط لجعل خدماته بسيطة وفعّالة لزوّاره. وتُحفظ على أجهزة المستخدمين، سواء أكانت حواسيب أم أجهزة محمولة، كميات ضئيلة من المعلومات في ملفات نصية صغيرة تُسمّى «ملفات تعريف الارتباط» (cookies) داخل المجلدات التي يستخدمها متصفح الويب. وهناك أنواع مختلفة منها: بعضها يجعل استخدام الموقع أكثر فعالية، وبعضها يتيح وظائف معيّنة.

أنواع ملفات تعريف الارتباط
ملفات تعريف الارتباط التقنية
يتيح هذا النوع حسن عمل بعض أقسام الموقع، وهي فئتان: دائمة ومؤقتة:

– الدائمة: لا تُحذف عند إغلاق المتصفح، بل تبقى حتى تاريخ انتهاء محدّد مسبقًا

– المؤقتة (الجلسة): تُحذف في كل مرة يُغلق فيها المتصفح

هذه الملفات، المرسَلة دائمًا من نطاقنا، ضرورية لعرض الموقع بشكل صحيح ولتقديم الخدمات التقنية، ولذلك ستُستخدم وتُرسَل دائمًا ما لم يغيّر المستخدم إعدادات متصفحه (وهو ما قد يؤثر في عرض صفحات الموقع).

ملفات تعريف الارتباط التحليلية
تُستخدم ملفات هذه الفئة لجمع معلومات عن استخدام الموقع. وسيستخدم موقع Dariailly.com هذه المعلومات في تحليلات إحصائية مجهولة الهوية بهدف تحسين استخدام الموقع وجعل محتواه أكثر ملاءمة لاهتمامات الزوّار. ويجمع هذا النوع بيانات مجهولة الهوية عن نشاط المستخدمين وعن كيفية وصولهم إلى الموقع، ويُرسَل من الموقع نفسه أو من نطاقات تابعة لجهات خارجية.

ملفات تعريف الارتباط التحليلية لخدمات الجهات الخارجية
تُستخدم هذه الملفات لجمع معلومات مجهولة الهوية عن استخدام المستخدمين للموقع، مثل الصفحات التي تمت زيارتها، ومدة البقاء، ومصادر الزيارات، والموقع الجغرافي، والعمر، والجنس، والاهتمامات، لأغراض تسويقية. وتُرسَل من نطاقات تابعة لجهات خارجية.

ملفات تعريف الارتباط لدمج منتجات ووظائف برمجيات الجهات الخارجية
يدمج هذا النوع داخل صفحات الموقع وظائف طوّرتها جهات خارجية، مثل الأيقونات والتفضيلات المعبَّر عنها على شبكات التواصل الاجتماعي لمشاركة محتوى الموقع، أو استخدام خدمات برمجية لجهات خارجية (مثل برامج إنشاء الخرائط وغيرها من البرامج التي تقدّم خدمات إضافية). وتُرسَل من نطاقات تابعة لجهات خارجية ومن مواقع شريكة تقدّم وظائفها داخل صفحات الموقع.

ملفات تعريف الارتباط للتنميط
هي الملفات اللازمة لإنشاء ملفات تعريفية للمستخدمين بهدف إرسال رسائل إعلانية تتوافق مع التفضيلات التي أبداها المستخدم أثناء تصفّح الموقع.
ووفقًا للتشريعات السارية، لا يُلزَم موقع Dariailly.com بطلب الموافقة على ملفات تعريف الارتباط التقنية والتحليلية، لكونها ضرورية لتقديم الخدمات المطلوبة. أما الأنواع الأخرى، فيمكن للمستخدم أن يعبّر عن موافقته بطريقة أو أكثر من الطرق التالية:
– من خلال إعدادات خاصة في المتصفح أو في البرامج المستخدمة لتصفّح صفحات الموقع؛
– من خلال تعديل الإعدادات في خدمات الجهات الخارجية.

المواقع والخدمات التابعة لجهات خارجية
– قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع أخرى لها سياسات خصوصية خاصة بها قد تختلف عن السياسة التي يعتمدها موقع dariailly.com، الذي لا يتحمّل بالتالي أي مسؤولية عن تلك المواقع.

كيفية تعطيل ملفات تعريف الارتباط من إعدادات المتصفح
لمعرفة المزيد عن كيفية حفظ متصفحك لملفات تعريف الارتباط أثناء التصفّح، يُرجى اتباع الروابط التالية إلى مواقع مزوّدي المتصفحات.
Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/ar/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop
Google Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ar
Microsoft Edge
https://support.microsoft.com/ar-sa/microsoft-edge/delete-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Safari على Mac
https://support.apple.com/ar-ae/guide/safari/sfri11471/mac
Safari على iPhone وiPad وiPod touch
https://support.apple.com/ar-ae/HT201265